sábado, 20 de julho de 2013

Top 3 - As piores adaptações de livros para os cinemas

#1 Percy Jackson e o Ladrão de Raios
O filme deste livro foi uma decepção enorme. Acabei por assistir o filme antes de ler o livro, e até então tudo bem, o filme no meu ponto de vista de quem não conhecia a história tinha sido bem produzido, e essas coisas. Resolvi ler o livro, depois de me apaixonar pelos livros da série "Os Heróis do Olimpo", que pra quem não sabe é a série que sucede "Percy Jackson & Os Olimpianos". Lendo "O Ladrão de Raios" quase tive um ataque, hahaha. O filme é totalmente diferente do livro, muda o sentido em diversas partes, não retrata nem se quer a idade dos personagens com fidelidade. É realmente digno de estar no primeiro lugar deste tópico. Sobre Percy Jackson aqui no blog: http://lercomeredormir.blogspot.com.br/2012/08/livro-x-filme-pjo-o-ladrao-de-raios.html

# Água para Elefantes
"Água para Elefantes" é uma de minhas histórias favoritas. Robert Pattinson é o meu ator favorito. Até ai tudo bem. Quando eu soube que ele estrelaria o filme fiquei super empolgada, porque o útil estava se unindo ao agradável. Ao assistir o filme, me decepcionei muito. A produção do filme foi linda, os cenários, os figurinos, tudo. Mas em essência não é fiel ao livro. Várias partes que fazem parte do enredo em si foram retiradas, deixando vários espaços em aberto do ponto de vista de quem leu o livro, sem falar que um dos personagens que influência as coisas que acontecem na história foi retirado e mal substituído. Esse filme mostra que grandes nomes de Hollywood não salvam um roteiro mal feito. Sobre "Água para Elefantes" aqui no blog: http://lercomeredormir.blogspot.com.br/2012/07/livro-x-filme-agua-para-elefantes.html

# O Morro dos Ventos Uivantes
Eu não poderia fazer um post deste gênero sem citar meu livro favorito. As diversas adaptações dele para os cinemas são decepções imensuráveis. O livro em si já é de escrita e entendimento complexos, então qualquer roteirista teria dificuldade em adaptar para os cinemas, assim como os atores teriam naturalmente certa dificuldade em interpretar personagens de temperamentos tão diversos como os da história. Com tanta dificuldade eu não consigo compreender porque tantos roteiristas quiseram adaptar. Não sou contra histórias baseadas em outras, mas as adaptações que apenas se baseiam no livro também não fazem jus a este romance que é aclamado há mais de um século. Mas ainda espero que algum dia alguma adaptação faça jus a uma história tão emocionante e envolvente. Sobre "O Morro dos Ventos Uivantes" aqui no blog: http://lercomeredormir.blogspot.com.br/2012/07/resenha-e-opiniao-o-morro-dos-ventos.html

2 comentários:

  1. Eu só assiste a do Percy Jackson... foi decepcionante... =/
    Pq os Cinestras sempre estragam nossas histórias favoritas?!

    Estou te seguindo, se puder me seguir tbm agradeço!
    Beijooos,
    Bell

    http://contosdoguerreiro.blogspot.com.br/

    ResponderExcluir
  2. Oi, tudo bom?
    As pessoas realmente não gostaram de PJ, também, a adaptação ficou bem ruim. Espero que melhorem em Mar de Monstros né?
    Beijão
    Endless Poem

    ps: tá rolando um projeto lá no blog, seria muito bacana se você participasse!

    ResponderExcluir